アフリカンプリント パンツ speed bird
¥8,500 税込
SOLD OUT
別途送料がかかります。送料を確認する
このツバメ柄はスピードバードと呼ばれていて、変化、繁栄、自由を意味します。
ガーナではお金には翼があると言う意味です。
ナイジェリアでは、イボ族のことわざで、エネケと呼ばれるツバメが『人間が的を外さずに撃つようになったから、エネケは止まり木で刃を休めず飛ぶ術を身につけた』と言い、人生が絶えず変化しているように、私たちも適応し変化しなければならないという意味だそうです。
The swallow print is called Speedbird, in Ghana which means money has wings.
In Nigeria, the Igbo proverb says that this swallow called Eneke has learned to fly without perching because hunters have learned to shoot without missing, which means that we must adapt and change just as our lives are constantly changing.
proverb from a book #thingsfallapart by #chinuaachebe #崩れゆく絆
アフリカから来たカラフルな布は毎日の生活を彩り豊かに変えてくれます。あなたのライフスタイルをより魅力的にしてみませんか？
裁断によって柄の出方が異なるため、世界に一つだけの特別なアイテムです。同じデザインには二度と出会えない、“一期一会”のファッションをお楽しみください。
-
送料・配送方法について
-
お支払い方法について
¥8,500 税込
SOLD OUT
ご購入前に知っておいていただきたいこと
Antakonのオンラインショップを訪れていただき、ありがとうございます。
ナイジェリアの首都アブジャ、ラゴス、カラバルのマーケットやショップでセレクトした布ですが、産地は様々でアフリカ、ヨーロッパ、アジア産の布があります。プリントにズレやかすれが見られる場合がございますが、これもアフリカ布ならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。
濡れたまま放置すると、他のものに色移りすることがあります。そのため、洗濯後はすぐに形を整えて干していただくことをおすすめします。
発送と返品について
ご注文いただいた商品は、特にご指定がない場合、レターパックにてお届けいたします。
表記サイズには若干の誤差が生じる場合がございます。また、撮影時の照明やご覧になる環境によって、実際の色味が写真と異なって見える場合がございます。
返品や交換は基本的にお受けしておりませんので、商品詳細をよくご確認のうえご購入ください。不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。
現地への買い付け期間中等、商品の発送やお問い合わせへの返信が通常よりも遅れる場合がございますので、予めご了承ください。また、商品は店頭やオンラインショップでも同時に販売しております。そのため、在庫状況によってはご注文いただいた際に品切れとなっている場合がございます。その際は、先にご注文いただいたお客様を優先して対応させていただきます。どうかご理解のほどよろしくお願いいたします。
裁断によって柄の出方が異なるため、世界に一つだけの特別なアイテムです。同じデザインには二度と出会えない、“一期一会”のアイテムをお楽しみください。